株式会社三菱地所设计(地址:东京都千代田区,总裁兼代表董事:谷泽 淳一)已决定“2023年内部奖”的获奖作品。该奖项是该公司自2001年成立以来第23次表彰那些进一步提高规划、设计和技术能力并为公司品牌做出贡献的优秀项目。
除内部评委外,“2023年内部奖”的外部评委包括Masahiro Harada(芝浦工业大学教授、MOUNT FUJI ARCHITECTS STUDIO联合主席)、Takashi Kurabuchi(东京理科大学教授、同为公益财团法人协会副会长(日本空调卫生学会会长),获得最佳影片奖6项(其中最佳影片奖2项、最佳影片奖2项、最佳影片奖2项),环境/技术奖2项(包括最佳环境/技术奖)共颁发了9个类别的奖项,其中包括1个环境与技术卓越奖(1个环境与技术卓越奖)以及一个新设立的符合环境与技术奖的奖项。扩大我们的业务领域。
【各奖项的目的】
最佳图片:
从各专业技能协同的结果来看,策划能力、创意、设计能力、结构设计、设备设计、造价管理、施工监理、景观设计环境等各专业技能对社会的贡献程度这是对作品的综合评价,对优秀作品给予奖励。
环境/技术奖:
我们积极努力通过建筑、设施(或其组合)、城市环境和城镇景观(例如公园和绿地)以及发生灾害时的业务连续性计划(BCP)的先进举措,为全球环境做出贡献。该奖项旨在表彰保护。技术、更新技术、技术书籍、基础技术、系统、根据自己的想法编写的与工程相关的论文等。
咨询奖:
该奖项旨在表彰在咨询领域对业务改进做出贡献并最终完成项目或获得社会认可的杰出技术和建议,咨询领域在当前的社会氛围中变得越来越重要。
项目管理奖:
该奖项旨在表彰优秀的管理实践,这些实践不仅关注工作结果,还关注创造过程,并积极主动地对待设计、技术和质量。
+情感奖:
该奖项表彰了我公司“综合设计能力”、“对城市的洞察”、“追求本质和品质”的品牌价值观,以及在创造新价值方面特别突出的努力。
成就奖:
除了竞赛提案中选定的作品外,该奖项还表彰在咨询工作和技术方面为业务改进做出贡献的杰出成就。
竞赛/提案奖:
该奖项旨在表彰在竞赛中选出的对公司形象和业绩做出贡献的提案,例如具有社会意义的杰出提案。
员工评选奖:
通过初选的作品奖和环境/技术奖通过员工投票确定并颁发。
获奖项目简介
[最优秀作品奖] 田町塔
田町塔矗立在东京中央车站前的一个历史和地理重要地点。多层的外观让人们一睹如何鼓励沟通,包括半室外空间“冬季花园”。这些措施旨在提高工作场所的吸引力和工作人员的福祉,同时还通过外部翅片遮阳和自然通风等被动机制考虑可持续性。我们将通过综合设计完善整个街区的功能,如打造立体户外广场、强化社区贡献功能等,为当地社区的发展做出贡献。
该方案被评价为利用结构和设备的综合力量解决了复杂的给定条件,并创造了一种新型的未来租户办公楼和工作场所,例如我所做的半室外空间功能和引入自然通风。
【最佳作品奖】
第3届 南青山
一栋租户办公楼矗立在面向东京最具代表性的街道之一青山通的商业区和其后面延伸的住宅区之间的边界上。我们的目标是让该建筑成为“城市发展”的一部分,在建筑内创建小巷和袖珍公园,吸引主要街道的人们进入,并为两侧区域带来高度的流通。包括具有立面特征的外部和内部阳台,我们创造了各种可用于实现各种工作方式的空间。我们创造鼓励员工互动和参与的工作场所。
我们不只是解决给定的商业条件,而是从设计师的角度创造了一种世界观,并创造了一种超越传统办公楼设计逻辑的结构,为该地区创造了一个可供各种人停留和漫步的地方,受到称赞。用于生产。
[优秀作品奖、员工评选奖]MUFG PARK(图书馆&景观)
景观
该项目旨在向公众开放银行拥有的拥有丰富树木的土地,这些土地已保存了 70 多年。根据现场勘察,我们规划了不影响树木的设施和花园路径,并努力保护环境,让雨水全部渗入地下,回流地下水,促进植物生长。通过创建各种与当地居民生活密切相关的功能改善,包括场地周边的人行道,我们的目标是创造一个让人们能够亲近这片珍贵的自然环境并在传承的同时享受它的地方给大家。
图书馆
作为鼓励人与人之间互动的设施,我们在MUFG PARK设计了一个图书馆,里面有当地居民捐赠的书籍。它由一个高4m、长40m的大屋顶组成,“森林书架”将通过书籍加深社区形象化为藏书。屋顶创造了一个人们可以放松的阳台空间,出于环境考虑,它阻挡了阳光,并获得了 Zeb Ready 认证。作为“大家共同成长的图书馆”,地区正在举办各种活动。 强调环境保护和与当地社区关系的景观设计构成与图书馆有着不可分割的区别,图书馆是一座小规模的建筑,在简洁的细节和概念表达中展示了设计、结构和设备的复杂融合。我们因建立了合作关系并高度完美地展示了我们作为“通用设计办公室”的理想而受到赞扬。
[优秀作品奖] [主持人奖] 福冈银行南小仓支行
一项重建项目要求建立一个环保的银行分行。它具有“分层”平面结构,非空调和后室位于外部热负荷较高的外围。我们通过被动方法减少对环境的影响,例如使用深切的开口来防止阳光直射进入建筑物,并获得了近ZEB认证。近年来,我们将主流的S框架银行大楼改为RC结构(外围抗震构件),统一了设计和结构,内部引入了“MI” Deck”,一种由 MEC Industry 生产的模板和饰面材料。为了回应社会对更多木质材料的需求,该计划旨在创造一个具有温暖和开放感的空间,同时避免钢材价格飙升和施工延误的风险。 RC 框架用作外部饰面,打造质朴而又充满活力的外观,为城市景观增添特色。
在高度限制的场地,周边环境和建筑类型的基础上,在降低成本的同时,我们试图通过超越“设计思维”的方法高度融合建筑表达和环境考虑,并在获得客户理解的同时升华为作品这一点得到了赞赏。
[作品奖] 新菱冷热工业创新中心主楼
这是Shinryo公司的新设施,其主题是激发人们的“感觉能力”,让他们选择“FeELD(感觉+场)”来独立工作。我们提出“ABW+e(环境)”,在ABW(基于活动的工作,根据工作选择地点的工作方式)的选项中添加灯光和空调环境。您可以在各种环境以渐变模式连接的各种“场所”中找到自己的位置。
我们追求“智能健康实验室”,在各个方面都获得了最高评级,包括能源效率方面的“ZEB”和舒适度方面的CASBEE Wellness Office S等级。我们超越了环保设施的标准解决方案,以实现更高的舒适度,例如通过地面屋顶屏蔽太阳辐射的大开口和半室外空间,一直到施工阶段该项目都受到好评。迎接新的挑战并实现高完成度,例如“全BIM”项目。
[作品奖] The GrandOutlet-EastJakarta
经济快速发展的印度尼西亚的奥特莱斯购物中心设计项目。通过结合在日本各地拥有丰富的奥特莱斯设计经验的本公司和拥有东南亚业务知识的当地子公司三菱地所设计亚洲(MJDA)的优势,我们将提供一系列服务从上游项目到施工后支持,我们都加大了力度。尽管热带气候恶劣,但我们还是利用环境模拟和计算设计创造了一个舒适的半户外商业空间,其玻璃屋顶看起来就像阳光透过树木过滤一样。通过国内和当地的合作,我们以“自然购物”为理念,实现了高水平的设计质量。
我们不仅输出了我们的设计知识,还展示了当地不存在的高效解决方案,例如“半室外空间的有效利用”。该项目被评价为有望在未来在该地区扩展的项目。
【最佳环境/技术奖】
超越新任务和环境空调系统“ZEB”
新开发的“新任务和环境空调系统”结合了减少温度不均匀的地板辐射空调和根据传感器获得的人的位置信息将热辐射空气吹出地板下方的地板出风空调。创造局部空调环境的东西。该空调控制系统融入了时间概念,考虑了季节的变化和人类活动的变化,为新菱制冷创新中心主楼获得ZEB奖(最佳作品奖)做出了贡献。然而,为了实现ZEB之外的碳中和(CN),有必要克服各种挑战,例如减少施工过程中产生的二氧化碳排放。这项技术将有助于实现这一目标以及追求舒适度。
这个“不太可能”的系统将传统方法与可逆风扇和数字控制相结合,虽然是一个小规模的举措,但对整个建筑的节能效果却很大。
该项目因其实现 CN 的方法和对隐含碳概念的深入研究而受到高度赞扬。
【优秀环境/技术奖】
新型高效杆式减振系统应用于超高层办公楼(田町大厦)
开发并获得专利的新型减振结构系统在“田町塔”(最佳作品奖)中实施。低层部分的建筑核心筒(芯杆)采用SRC结构的多层剪力墙,结构除上部外与周围钢架分离。芯杆下部由滑动轴承支撑,因此在地震发生时,周围框架灵活变形,而芯杆本身保持刚性并横向滑动。由于上部相连,芯杆与周围框架之间的变形差异在地下达到最大,因此如果将阻尼器集中于此,阻尼器的数量可减少到常规方法(分散在整个结构中)的1/8左右。建筑物)可以保证同等的抗震性能。
减少阻尼器增加了办公室的有效面积,SRC芯棒减少了钢材的使用量,减少了施工成本和施工过程中的CO2排放。
这是一种新的、廉价的、通用性强的超高层办公楼隔振方法,传统上被认为是困难的,被认为是我公司技术积累的结果,具有丰富的设计经验这种类型的建筑已经完成了很多年。
[主持人奖] 辻厨师专门学校东京
一所位于住宅区和大学校园边界的烹饪学校。为了融入场地周围的环境,也为了将周围的绿化融入到建筑中,外观设计保留了历史积累的一排排樱花树,并对此做出回应,同时室内设计在建筑的分区和开口处进行了巧妙的设计,我们创造了一个无论身在何处都能感受到自然的空间。在建筑内部,我们尽可能消除了门、墙等界限,创造了一个开放的空间,教职员工、学生之间可以随时交流意见、互相启发。在类似于餐厅厨房或糖果车间的培训室中,学生可以一边学习,一边想象自己未来的工作场所。
作为一个旨在创造一个教育空间的项目,不仅让学生提高技能,而且培养更广阔的社会视野,它展示了如何通过学校设施的规划与当地社区互动的视角,并且厨房和教室区域的分区安排因实现舒适性和节能而受到称赞。
【咨询奖】
反映与当地社区紧密联系的愿望的“增值型生命周期商业”业务
该项目旨在以可持续的方式增加城南信用银行40年以上资产(金融店和员工宿舍)的价值。建筑的用途和规格进行了重组(金融商店的多余空间被改造成咖啡馆,员工宿舍被改造成共享住宅/办公室等),为该地区带来了活力。此外,为了表彰该公司对重视本地企业的坚定承诺,我们支持建立一个包含本地企业的体系并提高建筑工人的工作效率。
这次我们实施的旨在提高整个生命周期价值的管理预计将根据建筑用途、规模、劣化程度等在各种项目中部署。
【项目管理奖】
(暂名)京都卓越Premium Outlet基础设施建设施工设计及监理工作
我们与客户一起努力协调土地调整项目,包括与土地所有者打交道,并获得开发许可证,同时解决了许多土地使用规划问题,例如在规划区域内重新安置高压电线。作为施工监理,我顽强地解决了工程过程中的各种困难,如与邻居打交道、协调周边道路建设等。
通过长期规划,全体成员共同努力实施以提高客户满意度为优先的项目管理,最终完成了涉及大规模土地开发和公共设施开发的基础设施建设工作。
(制图:三菱地所设计)
[项目管理奖] (暂称) 富山酒店计划广告业务
富山站前的酒店建设项目。由于这是客户第一次外包管理国外酒店,我们选择了与三菱地所合作的酒店品牌。此外,我们还进行了一系列管理工作,包括体积检查、基本计划、预算制定、选择设计和施工承包商及各种顾问、各阶段的商业工作以及成本和进度调整。
拥有丰富酒店设计经验的团队为设计师和建造者提供了细致的支持,酒店于 2023 年1月开业,名为“富山希尔顿逸林酒店”。该项目得到了业主和酒店的高度评价。
[项目管理奖] 森田集团新据点开发项目
“Morita ATI (先进技术创新) 中心”是生产和销售消防车和防灾相关产品的企业的新研发基地。我们的目标是通过产官学合作创造和促进多样化创新的核心建筑。在创建由日本最大的综合实验室之一,用于展示消防和救援活动新技术的塔楼,以及具有共创空间的实验室建筑组成的基地时,我们与研究人员一起思考“支持研发传播的地方”是的。该项目充分发挥了管理能力,应对最近以建设费用高涨为首的社会形势,为各相关人员营造安心、安全的社会。
[+情感奖]
SMS:无缝移动系统 提出连接城市、建筑和人的新“移动”
我们公司提出了“SMS:无缝移动系统”,因为需要面向未来的智能城市和新的移动性提案。这个系统填补了城市空间运动中发生的“撇渣器”,旨在让每个人都能更自由,更立体地体验城市空间。这本小册子总结了“源自设计办公室”的想法......实现了各种类型移动性的无缝移动,实现了城市,建筑和人之间边界融合的新社会基础设施,我们也呼吁其他行业做出回应。除了一些模型的设计注册和实际机器原型的创建之外,我们不仅要面对城市,还要面对当地的社会问题,旨在进一步推进和发展提案。
[+情感奖]
4D丸之内 在虚拟宇宙体验三代“丸之内”
自1890年创业以来,本公司历经130多年继承下来的古图纸、古照片资料。开发了“4DMarunouchi”,您可以通过Metaverse体验这里保留的历史建筑和城市。跨越关东大地震 (1923年) 前后和2002年重建的今天的样子的3代的“丸大厦”所建的丸之内,将飞越时间巡游。“开放档案”,任何人都可以轻松访问在线游戏“Fortnite”,除了保存材料的努力外,还广泛传达了城镇的变化及其魅力。这是一个通过部署到Digital Twin并与用户互动来关注真实和数字重叠的未来的项目。
[+EMOTION奖] 使用世界各地的食品废弃物制作的茶室Beneti庵·阿拉比庵
这是世界上第一个在2023年威尼斯双年展和迪拜设计周上宣布的“使用食物垃圾作为结构”的茶室系列作品。作为一种在全球范围内发展的通用机制,我们构建了一种形态生成算法,通过基于每个纬度的太阳辐射操作创建舒适的空间。与此同时,它是一个“返回地球”的展馆,其中包括从当地食品废物 (不与树脂等混合) 中提炼建筑材料的天然防水材料。一系列由小材料组成的建筑材料适合行李箱,通过自愿运输和自愿施工减少运输过程中的二氧化碳。这是一种“全局和本地”“资源循环”的方法。
[+EMOTION奖] 三菱地产东南亚基地成立后的综合设计支持
三菱地产设计亚洲 (MJDA),一直致力于在东南亚部署的三菱地产各据点的室内设计。以“日本与当地文化的融合”为主题,将日本独有的品质体现于空间的办公系列中,三菱地产泰国 (驻曼谷) 又添新成员。除了响应新办公形象的室内设计,如“如何在当地后新冠工作”和“它也是该国最高建筑“一个城市中心”的陈列室,由三菱地产泰国处理”,MJDA还利用该地区积累的专业知识,如承包商选择,成本和现场调整提供全面支持。这个项目显示了本公司集团的海外扩张和高竞争力。
【成就奖】
(暂定名称)交通局旧址新酒店大楼(鹿儿岛喜来登酒店)的施工设计和监理 *作为一系列成果
Kirameki Terrace 是一个综合用途重建项目,在原鹿儿岛市交通局旧址上进行。在此开发项目中,我公司将监督“Kirameki Nangoku停车场”、“Kirameki能源中心”、“Kirameki Terrace保健医院”、“今木入综合医院”(2020年)、“Kirameki Nangoku大楼”(2023年)等的设计。我一直负责这件事。
同样由我公司设计的酒店大楼已竣工,县内首家外资城市酒店鹿儿岛喜来登酒店将于2023年5月全面开业。通过医疗合作和集中热源进行能源管理的“Kirameki Terrace”作为紧凑城市的先驱而受到关注,其酒店功能预计将为当地旅游业的发展和创造就业机会做出贡献。
【成就奖】
2023年“节能奖经济产业大臣奖”─高砂热科学创新中心
高砂热科学创新中心(茨城县筑波未来市)是一个利用我们在环境设计方面高水平专业知识的项目。自建成以来,该设施一直是碳中和设施,最大限度地利用地下水、太阳能、生物质发电机和大容量蓄电池等可再生能源,同时追求用户舒适度,并赢得了环境相关奖项。 2024年1月,首次荣获节能奖最高奖项——经济产业大臣奖(事业领域)。通过这些奖项、相关论文展示、杂志出版物等,我们正在介绍我们的高科技和协作能力。
[其他内部奖项提名项目]
ENEOS多移动站
旨在扩大微移动共享服务的项目。为了应对超老龄化社会,支持“小距离”运动的微移动性在转向脱碳社会时也很重要。作为一个展示改变社会的新技术的设施,我们的目标是成为开放结构的区域沟通的核心。利用木材 (CLT) 实现二氧化碳固定。和移动出行的电动化一样,设施本身也是呼吁应对社会课题的东西。这是一个针对未来能源政策的可扩展项目。
中道敦
Shobond建设北日本分店
设计监督和项目管理 (PM) 的努力旨在创造一个实现公司新工作方式的环境。在贯穿建筑物中心的柱廊周围开发的办公室中,装饰有木质材料和瓷砖等触感的内部材料,以开放感促进员工交流。全馆实施利用方位特性的被动节能方法和设备机器的设置计划。在高舒适性的基础上,结合了高通用技术,实现了“ZEB”认证。这是一个环保型中型办公室的示范项目,经过PM,强调施工期间社会形势和成本波动的风险管理,并在有限的时间内完成。
大阪站地区集中供冷供热设施的扩大和HEAT DX的引进
区域供热和制冷作为实现脱碳社会的一种方式正在引起人们的关注。我们与大阪能源服务公司一起,致力于设计、优化运营和维护区域供热和制冷设施(DHC)工厂,该工厂在大阪站地区拥有最高的效率水平。今天,为了进一步发展这一点,我们正在研究利用人工智能的驾驶支持和维护管理的DX,以解决围绕DHC的各种社会问题(追求节能、缺乏工程师等)。
我们已经开始了“HEAT DX”的示范实验,它将这一系列的努力系统化。通过未来的服务发展,我们旨在从环境和经济角度为社会做出贡献。该提案旨在提供需求响应服务,着眼于“将可再生能源电力引入大规模输电网络”的未来优先问题。
第二工厂