TOP > INSIGHTS > R&D > R&D DISCUSSION > サインとは何か? サインデザインとは何か? ［後編］

2022.10.27

研發討論卷第 43

什麼是標誌？
什麼？

八島紀明信息設計師

研發討論頂部

主照片:新丸之內大廈地下一層樓層指南 (2021年)

問:請告訴我獨立後成為轉折點的項目。

答:2009年，當我成立自己的辦公室時，前一年發生了雷曼衝擊，我對未來感到不安。2011年，東日本大地震發生了，當時工作逐漸開始，如當地的直銷購物中心和高速公路服務區設施。之後不久，一直到2019年，我們一直幫助位於有樂町的“東京交通會館”(1965年竣工，設計:三菱地產)的公共區域重新裝修 [照片1] 。在慶祝開業50周年之際，我們按順序翻新了電梯廳，樓梯周圍，商業區的過道，地下停車場等，但我們不僅要提出寶獅，還要提出室內設計，我試圖與空間一起設計。

2013年開幕的「Grand Front Osaka」是一個大型項目，旨在打造一個佔地約7公頃的廣闊「城鎮」[幻燈片1，照片2]。由南館（A塔）、北館（B塔、C塔）、Grand Front Osaka Owners Tower組成，與JR大阪站直接相連的步行街貫穿南館和北館。四座塔樓的設計保持了整個街區的統一感，但根據其用途而有所不同，包括辦公室、商業設施、知識資本、會議中心和酒店/服務式住宅。面臨的挑戰是為所有這些設備附加一個通用標誌，並規劃一個可以引導使用者到達目的地的標誌。本計畫共有12家企業主，由日建設計、三菱地所設計、NTT Facilities共同設計。作為一名法學畢業生，我認為說服所有相關人員的唯一方法就是製定一部法律。首先，我們在識別和整理資訊的同時，製作了整個街區的地圖和圖表。任何資訊列表。我們一一規劃好要放置什麼樣的標誌、放置在哪裡。另外，即使訊息相同，也必須根據每個人獨特的空間設計進行調整，這需要大量的編輯工作。除了一般指引等資訊牌外，電梯周圍的標誌、通道的指引標誌、地下停車場的路牌、安全讀卡器標誌、後院的按鈕、消防栓門標誌，甚至滅火器箱的設計。我們設計了各種各樣的訊息，最後我們得到了大約15,000個簽名項目。

[照片1] 東京交通會館室內裝飾寶獅重新裝修 (2011—2019年) 。

[幻燈片1] Granfront Osaka的簽名計劃 (2013年) 。

[照片2] 我設計了大約15000個簽名項目。

問:您最近從事哪些項目?

答：神奈川大學港未來校區將於 2020 年在橫濱港未來 21 區開業，將有助於實現未來「創意與交流」校園的專案概念，我想到了一個標誌[照片 3]。該設計將被稱為「驕傲的藍色」的大學校徽（標誌）的藍色與港未來的象徵——大海和天空的藍色相結合，重疊融合。此外，在這個項目中，我們收到了學校的請求，要求結合港未來新校區的建設審查整個大學的標識，並收到創建神奈川大學標識規劃指南的請求。整個大學的「總體標誌」。

另外，大阪Granfront的設計者之一，從日建設計公司退休的冢島健先生主動請纓，參與了去年在瀨戶內海的小豆島開業的“SEASiON”項目 [照片4] 。這是一個以“食物”和“實驗”為主題的餐廳，活動空間和藝術畫廊的綜合設施，重建了作為掛面工廠的建築。Tsukashima先生本人成為業主，從事再生設計，是一個實施實驗的地方，從現在開始創造可持續的生活和社會。考慮到適合那裡的寶獅是什麽，我選擇了“拼貼畫”作為主題。法國文化人類學家Levi-Strose (1908年至2009年) 在“野生思維”中提出的想法是用現在的靈巧來制作它。由於預算有限，我們自己在掛面工廠留下的東西和廢料上繪制象形圖和字母，運輸和施工寶獅。我不知道會發生什麽，我不知道最後會發生什麽，在不可預測的情況下即興組織簽名的過程非常令人興奮。

從去年開始，我一直在幫助六本木的日本國際會館的標誌更新（1955年竣工，2006年保存和翻新），其中設計師之一前川邦男（1905-1986）是一位建築師。家庭被認為是一種自由職業，類似律師和醫生。環境負責。他似乎並沒有將他的建築稱為藝術品。當我在設計時，我會嘗試“感覺自己像一名小鎮醫生”，把公共利益放在第一位，盡量不表現出任何個性，並以幫助人們的心態來對待我的工作。我的目標是成為一個認真傾聽他人意見並將使用者和社會的利益放在首位的設計師，而不是只考慮「我自己的工作」。

[照片3] 神奈川大學港未來校區的簽名計劃 (2021年) 。

[照片4] SEASiON的簽名設計計劃 (2021年) 在香川縣小豆島開業。

[照片1-4·幻燈片1:由Noriaki Yashima先生提供]

返回中篇

PROFILE

信息設計師、株式會社八島設計事務所代表

八島紀明

山島明

1970年出生於三重縣鈴鹿市。1984年全家赴美，1989年畢業於夏威夷州凱姆基高中。進入大學後回國，1994年畢業於法政大學法學部法律學科。20多歲時曾從事過導遊、服務員、調酒師、酒店服務員、土方、卡車和摩托車司機、大樓清掃等各種工作，30歲立誌成為設計師。1995年開始在洲際酒店工作，1996年開始在菜菜六工房有限公司工作，1998年開始在BIKO公司工作，2000年開始在Iria公司工作，2002年開始在井原理安設計事務所工作，2009年成立八島設計事務所有限公司。

OTHER DISCUSSIONS

研發討論第 56 卷

心態轉變——
瞄準未來發展的企業【第2部分】

Hidehito Kawahara ALFA PMC總裁兼代表董事

研發討論第 55 卷

心態轉變——
以面向未來發展的企業形象為目標[第2部分]

Hidehito Kawahara ALFA PMC總裁兼代表董事

研發討論第 54 卷

心態轉變——
以面向未來發展的企業形象為目標[第1部分]

Hidehito Kawahara ALFA PMC總裁兼代表董事

研發討論第 53 卷

下一代交通和未來的城市規劃 [後篇]

Morimoto Akira早稻田大學科學與技術學院教授，日本城市規劃學會主席

研發討論第 52 卷

下一代交通和未來城市規劃 [中篇]

Morimoto Akira早稻田大學科學與技術學院教授，日本城市規劃學會主席

研發討論第 51 卷

下一代交通和未來的城市規劃 [前篇]

Morimoto Akira早稻田大學科學與技術學院教授，日本城市規劃學會主席

研發討論 Vol.50

世界充滿了可能性
——玩味地感知並採取行動！ [第二部]

同誌社女子大學名譽教授上田信行、尼奧博物館館長

研發討論第 49 卷

世界充滿了可能性
——玩味地感知並採取行動！ [中間部分]

同誌社女子大學名譽教授上田信行、尼奧博物館館長

研發討論 Vol.48

世界充滿了可能性
——玩味地感知並採取行動！ [第一部]

同誌社女子大學名譽教授上田信行、尼奧博物館館長

研發討論 Vol.47

Light is Life:人類與太陽地球 [第二部分]

東海林弘靖照明設計師

研發討論 Vol.46

光就是生命:人類與太陽地球 [第1部分]

東海林弘靖照明設計師

研發討論第 45 卷

建造一個不會被火災擊敗的木制建築 [第二部分]

Yasui Noboru建築師，NPO董事會主席團隊Timberize