建筑师能拯救地球环境吗?

现在的环境破坏大大超过地球恢复的速度。尽管全球变暖引起的沙漠化和气候异常等严重情况已经为人所知，但石油和煤炭的大量消费仍然在继续，二氧化碳排放量不仅在增加，而且臭氧层的破坏，大气·水质·海洋污染，森林破坏等全球环境破坏正在加剧。关于全球变暖，特别是当IPCC (政府间气候变化专门委员会) 继续依赖化石能源的高经济增长时，21世纪末 (2090年至2099年) 的世界平均气温将达到20世纪末 (1980年) 1999年) 约4°C。自1906年以来的100年间平均气温上升为0.74°C,但未来100年将急剧上升，对生态系统的影响无法估量，其危害将波及人类也很明显。

特别是在资源国家，由于自然资源飙升获得的大量资金，大规模开发正在进行，消耗了大量远离环境保护的能源。到目前为止，我们在发达国家的生活得到了发展中国家自然资源和低成本劳动力的支持。因此，发展中国家环境破坏的一部分责任也在于我们，必须努力改善。虽然“排放权交易”等已经开始，但全球性的“发达国家和发展中国家”关系才是今后环境改善的关键。

另一方面，除非每个人都意识到环境改善并从熟悉的地方实施对策，否则这也是一个无法解决的问题。获得诺贝尔和平奖的肯尼亚的Wangari Maathai的“mottainai运动”，以及“4R运动”，以减少 (抑制)，减少 (减少)，再利用 (再利用) 和回收而闻名公民活动的圈子正在扩大。

今年的JIA大会是一个很好的机会，从前线捕捉建筑领域的环境努力，并从全球的角度重新思考这个问题，而不仅仅是该地区，但我认为将我们周围的建筑和城市转变为可持续发展的东西将导致解决问题。在东京丸之内，通过与建筑师，设计师，承包商，租户和相关政府机构的合作，除了可见的努力，如建筑物的屋顶和墙壁，丸之内Nakamichi的绿化和干雾的喷洒，以减轻热岛现象，中水的使用，区域空调系统，在新建筑中，通过设计窗户和安装有效的空调设备来获得环境绩效评估系统CASBEE的S级，我们正在通过各种努力减少整个城市的二氧化碳排放量。此外，作为一家公司，我们通过积极提出亚洲各地积累的建筑环境和节能技术，为解决问题做出贡献。

梦想着恢复地球的活力，成为美丽的地球，通过这种坚持不懈的努力创造丰富的环境，并继续提供给人们，我确信我们建筑师有责任。