连载|产品制造视点TOP

另一方面,札幌似乎没有达到经济复苏的程度,但作为北海道旅游的基地,被丰富的自然所包围的平静的格子状街道在国内外都很受欢迎。最近,居住在北海道内的团块世代在少子老龄化和人口减少的社会结构中,为了避开除雪等生活不便,追求城市的便利性,集中到札幌,高层公寓的建设引人注目。

 

虽然两个城市的起源和社会状况不同,但似乎在城市景观方面存在共同的问题。这是一条由经济全球化和企业竞争带来的世界共同品牌商店和全国统一的店面连锁店组成的街道。从街上看不到居民的面孔,文化的独特性似乎也在逐渐消失。

 

景观法实施1年后,预计近100个城市将决定景观规划,景观潜力显着增加。根据现有的历史景观制定景观规划并不困难,但培养人们的景观意识并实现与经济活动和生活空间的平衡是非常困难的。这很难。我认为,在景观问题中,必要的方法是从周围环境中思考,这往往是同意和反对每个论点。

 

享受鲜花和绿色是100万个城市江户平民文化的代表。特别是在江户后期,除了飞鸟山、御殿山、隅田川等赏花名胜之外,大名宅邸的庭园、寺院神社的绿色使江户呈现出绿园都市的面貌。据说住在大杂院里的町人也在胡同里放置花盆,欣赏花草。战后,在东京出生长大的我,偶尔也会想起洒水的玄关和充满季节感的小巷里的盆栽等朴素干净的街道。这种留在人们心中的生活空间,是从江户时代延续下来的平民文化。可以感受到人们生动生活的风景,这是景观创造的起源。

 

站在这个原点,从你能做的事情开始,比如不在路上扔垃圾,不走路吸烟,在家门口打扫卫生,爱花草,扩大对城市的认识,创造景观它连接起来。当然,应该大力讨论历史景观和自然景观的保护,超越利害得失,努力为子孙后代留下最好的东西。然而,如果你无法感受到居住在那里的人的面孔和当地的文化,它将成为一种形式的景观,没有吸引人的心。作为一种根植于当地生活的文化,我想从熟悉的地方工作,并将留在我心中的景观传达给下一代。

Profile

前株式会社三菱地所设计代表董事、副社长兼执行役员

岩井光男

岩井光雄

Update : 2006.07.01

Tags

PAGE TOP