在這個充滿艱鉅挑戰的專案中,結構負責人承擔了堪稱最困難的主題。
對於在無柱劇院空間頂部安裝摩天大樓的難題,他們找到了什麼樣的答案?
此外,在面對東日本大地震後改變施工方法等逆境時,施工監造監理人員敏銳地意識到三菱地所設計所自豪的「凝聚力」。
挑戰在無柱空間上承載超高層塔樓的難題
結構設計部結構設計部Yoji Ishibashi
「將劇場與其正上方的超高層塔合建,這種特殊的建築物具有很高的抗震性能。」。這是這個項目強加給我們的一個重要命題。下面是劇院,當然這裡不應該有柱子。為了在跨越劇院本身的形式上確保寬度約為40米的無柱空間,並在其上放置一座摩天大樓,我們正在採用採用鋼結構巨型桁架的“巨型結構”係統。桁架是將鋼筋等建築構件組合成三角形的結構形式。對構件以筆直的軸力抵抗力,是效率良好的形式,多用於鐵塔和鐵橋等。歌舞伎座從1樓到4樓是劇場部分的通風處,建造在那個無柱空間上的超高層塔是由巨大的鐵橋支撐著的,想象一下就可以了。作為用於摩天大樓的巨型桁架,它是日本最大的巨型桁架之一,我們挑戰了前所未有的睏難案例,例如考慮其施工方法的設計,但在感受到巨大壓力的同時,挑戰很大是的。
建造了從超高層塔樓到下層無柱空間的結構性切換層,並配置了巨型桁架,但在這裡也進行了辦公室和劇院的功能性切換,它也被用作辦公室和劇院使用的設備機房,它是一種結構和功能融合的形式。在我定居在這裡之前,每個職能都有曲折。
日式建築的再現和鋼筋構造的融合這一細膩的主題
在劇場部分,我們在延續第四期的傳統設計方面遇到了很大的障礙,它是由鋼筋混凝土製成的,鋼框架結構。將結構上必需的鋼框架安裝到以前的歌舞伎座的各種外部中的工作在如何將鋼框架安裝到狹窄的尺寸方面是極其困難的。鋼屋頂框架的實際尺寸檢查尤其令人印象深刻。 2011年冬天,從設計、施工監造到結構設計,木匠大師、瓷磚工匠齊聚福井縣的一個工坊。在會使用CAD的主托樑的指導下,我們在地板上展開了全尺寸的橫截面圖,並在繪製鋼框架的同時仔細驗證了配合和施工程序。記得車間裡幾乎沒有暖氣設備,非常寒冷。除了巨型建築的活力之外,另一個主要挑戰是將日式建築與鋼結構融合的微妙主題。
該項目的設計要求滿足兩個極端的要求:大膽和謹慎。當我第一次在工廠看到巨大的桁架構件時,當我參加現場組裝時,當我參加一項名為千斤頂的特殊工作以應對施工過程中的變形時,我被這種規模感所震撼。此外,當我看到歌舞伎座的傳統外觀逐漸用鋼架再現的過程時,我記得在嚴冬的福井進行全尺寸檢查的景象,有一種說不出的成就感。
同時使用全尺寸橫斷面圖驗證配合和施工程序。
寫鋼架。
巨型桁架實現了前所未有的精度
工程部施工監造負責人 中條裕二
當我以一個施工監造的角度回顧這個專案時,我發現其中的許多事情都是前所未有的,很難預測接下來會發生什麼。巨型巨型桁架的施工監造就是其中之一。作為結構設計的條件,決定採用特殊的施工方法,將上柱子頂起,以應對施工過程中巨型桁架的逐漸變形。為了確保高精度,每個施工步驟都需要將建築物頂起,我們必須考慮如何保證施工質量,這是以前從未發生過的。 因此,實現如此高精度和高效率自升式鑽井平台的案例並不多見。我聽說其他公司過去承接的專案都失敗了,但我相信這個專案的成功是由於最初計劃的周密性,使其能夠順利進行。
由於目標是緊密遵循以前歌舞伎座的外部和內部空間,因此存在許多困難的方面,使其成為一個真正獨特的項目。動工大 約六個月後,正當我們準備開始認真考慮時,東日本大地震發生了,據報道,各地劇院的天花板和牆壁都遭到了損壞。針對這一事實,歌舞伎座也需要進行全面審查,在保持設計與圖紙一致的同時,我們考慮如何確保更高的安全性。地震發生後,法律標準和方法尚未確立,經過與設計師的反覆討論和反覆試驗,直到最後一刻,劇院的桿邊天花板(大R型天花板)被替換為天花板基礎改為可直接固定在鋼架上的「剛性天花板」。我們還決定將劇院的成平牆(頂部和底部帶有菱形圖案的大牆)替換為帶有 24 x 15 公尺鋼框架底座的單牆。由於這是施工現場階段的重大變更,自然會給工地帶來負擔。然而,我們的設計、施工監造和結構部門共同努力,解釋了必要性並說服了業主和建築商,結果我們能夠提高抗震能力。這時,我能夠體會到我們公司特有的團隊合作的力量。
“過去1200年來前所未有”屋頂瓦挑戰防風性
屋頂的瓦葺也是很難的工作。歌舞伎座的屋頂由10萬塊真瓦和超過3米的獸頭瓦構成。通常不會在瓦片屋頂的後面建造超高層大樓。在受到強風吹襲的地方,瓦片需要相當大的耐風性,因此我們進行了耐風計算,並總結了最佳規格“我希望你這樣做”。在實際施工中,對於瓦匠來說,這是一項比平常更麻煩的工作,它成為一種非常不尋常的方法。還有一個反彈,“我在1200年的歷史中從未這樣做過。”。歌舞伎座的屋頂有8棟普通的庫裡屋的分量,所以你可以看到他們肯定會抵抗。因為1塊瓦的螺絲固定增加1次,就會增加10萬次作業。盡管如此,恐怕是歷史上第一次在這種狀況下鋪設瓦片,所以我努力說明了必要性,最後得到了理解。
這個計畫有很多需要克服的障礙,我認為歌舞伎座劇院是一系列真正的逆境,不僅對施工監造來說,對設計師來說也是如此。建造者不願意改變設計,特別是考慮到地震發生後施工期只有兩年。我認為從他們的角度來看這並不是不合理的,但這是絕對必要的改變。在這樣的時刻,看到現場的工作人員像專業人士一樣真誠地傾聽我們的講話,真是令人感到安心。為了攻克這一難題,我們全體員工同舟共濟,迎難而上,最終取得了豐碩的成果。我為三菱地所設計的凝聚力感到自豪。
此功能於2013年編制。各負責人的頭銜等是當時的東西。
OTHER INTERVIEWS
專刊 銀座歌舞伎座
三菱Jisho Design培養的技術和經驗聚集在一起
需要在城市復興的框架內保護歷史。
銀座歌舞伎座設計及監造服務
專案經理
建築設計部4野村 和宣
專刊 銀座歌舞伎座
前歌舞伎座
傳承「看不見的善」。
設計總監
建築設計4科 石橋一宏
專刊 銀座歌舞伎座
多年來深受喜愛的歌舞伎座形象
設計:古老的材料傳遞歷史的氣息,讓建築變得華麗。
建築設計部4 住谷悟
設計施工監造與歌舞伎座相協調的高性能辦公大樓的設計施工監造
建築設計4科新井拓秋
專刊 銀座歌舞伎座
打造無柱劇場空間的艱鉅任務
接受安裝超高層塔的挑戰
結構設計:迎接在無柱空間頂部安裝超高層塔樓的挑戰
結構設計部 石橋洋二
施工監造巨型桁架實現前所未有的精準度
工程部 中條佑二
專刊 銀座歌舞伎座
在繼承前代設計的同時,
更新到最新功能
機械設備設計利用之前的設計創造出功能更高的建築
機械設備設計部 中村敦
電器設備設計融合了歌舞伎劇場特有的功能
山口康典,設備設計部
專刊 銀座歌舞伎座
作為“複合文化基地”
新歌舞伎座
作為綜合文化中心的城市規劃「新歌舞伎座」啟動。
城市建設管理部 富田武
主題是“Garden House Ichinyo”,景觀設計建築和花園融為一體。
都市環境規劃部 松尾紀則
Update : 2013.10.01