7月21日,日本政府地震調查研究推進本部公佈了2009年度版全國地震動預測地圖 (參照該本部網站) 。在預測中,顯示了未來30年內全國各地遭受地震烈度小於6的震動的概率。
自2005年3月公佈以來,這一預測已多次改進地震運動預測方法和地下結構模型,去年4月的預測有所變化,大多數城市的概率很高它有。在縣政府所在地,盛岡的範圍從0.7%到靜岡的89.5%,東京為19.7%,大阪為59.5%,名古屋為44.4%。如果概率高到一定程度,它每年都會逐漸增加。如何看待預測概率是一個麻煩的問題,但地震研究促進總部表示,0.1%至3%略高,3%或更高。
作為在幾十年內 (可能是明天) 遭受地震烈度小於6的地震運動的情況下進一步推薦地震對策的要點,(1) 採用地震烈度小於6的設計,(2) 抗震診斷,加快抗震加固,(3) 家具固定裝置的地震對策。
根據現行的“建築標準法”,我們假設地震烈度約為5弱,這是一種罕見的地震,目標是無損。此外,假設地震烈度約為6至7,這是一種非常罕見的地震,其目標是不遭受諸如倒塌之類的衹命損害。因此,根據現行建築標準法建造的建築物在地震烈度小於6的情況下,即使沒有受到衹命損害,也會發生各種損害。當然,並非所有建築物都是如此,但在旨在提高無損水平的建築物中,損壞將很小,例如摩天大樓和包含隔離/防震結構的建築物。要做好幾十年內遭受6級地震的準備,即使這樣也不會造成災害,建設工程費多少會增加。但是,增量將低於損壞後的維修和補償費用。
不適用現行建築基準法的1981年以前建造的建築物,在震度6弱的情況下,不知道會不會造成倒塌等衹命性損失。為了防止衹命的損害,有必要進行抗震診斷並根據需要進行加固。即使在無法加固的情況下,如果有智慧,例如會發生什麽以及危險的地方,也可以防止最嚴重的損害。
在準備地震烈度小於6的情況下,防止受傷也很重要。即使受傷,如果地震後的恢復活動和生活受到影響,其影響也是無法估量的。受傷的原因絕大多數是家具的倒塌和移動。關於大地震時家具造成的損害,通過稱為E防禦的大型振動臺的再現實驗和地震車輛的經驗是眾所周知的,但是如果地震強度小於6,那將是巨大的。帶輪子的家具四處移動,高大的家具倒塌。吊在天花板上的照明器具搖晃著碰到天花板。放在衣櫃等上面的東西會掉下來。放在臺上的電視機不翼而飛了。那麽,如果我們知道有必要防止家具倒塌和移動,我們實際上應該怎麽做?我不想損壞家具和建築物,如果它看起來很糟糕,我可能會猶豫不決,但我想建議你在考慮各種措施後做出判斷。例如,在放置在床邊桌子上的電視不會直接擊中床的問題的情況下。固定電視和底座是基本的,但可以考慮將電視放下,將床抬高,在電視上設置緊急地震警報,制作小電視,將電視放遠,扔掉等。在這種情況下,如果我們認為我們只需要修復它,我們可以說服。
Profile
前株式會社三菱地所設計代表董事兼高級執行董事
深澤義和
Fukasawa Yoshikazu
Update : 2009.12.01