三菱地所設計 YEAR BOOK 2023

12/32

Year Book 2023Project ViewSustainability▪既存ストックの利活⽤により新たな付加価値を創出し、都市に新たな空間を整備▪同様の課題をもつ各都市に展開可能なプロトタイプとしての提案012Project ViewSlit Park YURAKUCHOProject DataCompletion LocationBuilding Use Site Area 7,091m²Total Floor Area 77,484m²Renovated Area 268m²Floors Structure 三菱地所グループでは、既存ビルの屋上や道路などの屋外空間を活用する実験的なリノベーションに取り組んでいます。その一環として、丸の内仲通りの賑わいをビルの中へと引きこみ、裏路地に抜け、隣の街区へとつながる公園のような小路をつくりました。買い物客や家族連れが地層のような土壁で覆われたエントランスに誘われ、奥に進むと、エレベータを待つビジネスマンとすれ違い、緑に囲まれたDJブースには音楽やドリンクを楽しむ⼈びとが。高層ビル群の隙間に小さな賑わいが生まれ、街に新しい⾵景が少しずつ広がっています。The Mitsubishi Estate Group is committed to experimental renovations that utilize outdoor spaces such as existing buildings’ rooftops and streets. As part of this initiative, we created a park-like passage that invites bustling activities on Marunouchi Nakadori Street into the building and connects to a back alley and to the neighboring city block. The entrance clad in earthen wall reminiscent of geologic strata lures shoppers and families inside, where they pass by office workers waiting for EVs or people enjoying music and drinks by a DJ booth surrounded by greenery. Small bustles are born in a tiny void between high-rise buildings, creating new scenery that seeps into the city.August 2022Chiyoda City,Tokyo, JapanOffi ce, Retail9 above ground, 4 basement, 2 mech. penthouseSRC(Shin Kokusai Building)Slit Park YURAKUCHO